Workmate 是一款什么样的工具？

我在电气、建筑施工现场工作，每次都要重复同样的计算。每次确定电线粗细都要翻查 KEC 表格，每次计算四大保险都要重新制作 Excel 模板，记不清 2x6 搁栅能否跨越 4 米时，还得把美国的英制表格换算成公制。这些都是我的日常。

于是我做了这个网站——把按韩国现场通行的标准和单位计算的工具汇集在一处。说实话，网上已经有类似的工具了。但大多数使用美制单位、手机端体验差、广告过多，或者只显示结果却不说明是怎么算出来的。

电线线径、电压降、断路器、离职金、年假、增值税等计算器会逐步展示计算过程：附在审批材料里需要写明依据，带新人时直接展示公式也更快，最重要的是，我自己也需要能够验证结果是否正确。

这个网站有什么？

最初只是计算器，现在扩展为四个板块——在韩国工作和生活需要的东西，都集中在这里。

• 81个实用计算器与工具——电气（KEC）、木结构、劳动、税务、不动产等。税务、薪资与劳动计算，以及电线线径、断路器、电压降计算，会标明法令或标准依据
• 20种实务表单——报价单、交易明细表、劳动合同、借据、内容证明（存证信函）、风险评估表，可填写后打印保存
• 韩语学习与游戏——间隔重复学习 Loopla、韩文打字练习、韩语填字游戏
• 韩国生活信息——景点指南、韩国美食、制度变化解读

计算器给出答案，学习工具帮您掌握韩语，生活信息告诉您去哪里——正是初到韩国的人会经历的顺序。

适合谁使用？

• 备考电气工程技能士、产业技师考试的人士——完整对照 KEC 表格
• 木结构住宅施工者——构件跨度、材料数量、楼梯、基础一次搞定
• 人事、总务负责人——四大保险一次算清，2026 年费率自动更新
• 海外股票转让所得税申报者——不想重复输入两次汇率的人
• 居住在韩国的外国人——签证（F-2-7、D-8）、国民年金一次性返还金、健康保险费、全租/月租、年末结算，均提供中文、英文、越南语说明和分情形的核对清单

最初只是为现场从业者而做，后来我发现在韩国定居的外国人很难找到“用英文说明的韩国标准”。因此我先用英文制作了签证、税务、住房、养老金相关的工具，现在也提供中文和越南语版本。

外国人相关信息如何核实？

对于签证、税务、养老金、租赁合同这类一旦理解错误就会造成重大损失的领域，我坚持一个原则——只引用官方来源：国民年金公团（NPS）、国税厅（NTS）、健康保险公团（NHIS）、HiKorea（出入境）、国土交通部（MOLIT）以及相关法令。对于各来源数值不一致（例如 OASIS 评分）或未公开的项目，我不下定论，只提示您“请向相关机构确认”；因国籍、居留资格不同而有差异的部分，会直接保留 (verify) 标记。

费率与法令会发生变化。像 2026 年国民年金缴费率上调至 9.5% 这样的变化，一经确定我会立即更新，并在每个工具底部标注最后审阅日期，让您知道数据以哪一天为准。尽管如此，在正式申报或签约前，请务必通过相关机构或专业人士进行确认——本网站的作用，是帮您快速弄清大约九成的情况。

有一点必须明确说明

本工具的结果仅供参考。尤其是结构计算（构件跨度）仅套用了 NDS 七项修正系数中的一部分，隔热计算也未反映热桥效应。施工前必须经结构技师、电气安全管理员、税务师审核。用工具完成九成，剩下一成交给专家把关，这才是稳妥的做法。

不过用来在规划阶段快速理清思路、起草报价单，或作为学习用途，已经绰绰有余。我每天都在使用，发现不足就随时改进。

数据是如何处理的？

计算在您的浏览器中进行。您在计算器中输入的数值不会为了计算而发送到服务器，也不会存入数据库。JSON↔CSV 转换器也是如此。为方便下次继续使用而保留的输入值会保存在您的浏览器中。部分计算器还会把输入值写进网页地址（URL）；分享该地址时，收到链接的人会看到这些数值，打开该地址时，访问日志可能会记录这些数值，广告服务也可能会收到这些数值。发给访问统计的地址则会删去这些数值。

数据库中保存的用户信息，是您主动订阅或提交的内容（扶持项目每周邮件提醒的订阅信息、景点评论与表情回应、Loopla 复习提醒的订阅信息）、这些功能运行所需的信息，以及用于防止重复申请和垃圾信息的 IP 地址哈希值（无法还原为原地址的值）。通过咨询表单发来的内容不会存入数据库，而是通过邮件发送服务 Resend 转发到运营者的邮箱；留在邮箱中的咨询，您提出删除请求后会予以删除。此外，只要打开本站，托管服务商就会处理访问日志（IP 地址、访问时间、请求地址）；访问统计（Google Analytics）和广告（Google AdSense 等）也可能通过 Cookie 收集浏览记录与兴趣偏好。保存哪些信息、保存多久，请参阅隐私政策。

欢迎提议新工具

如果您希望我制作某个工具，欢迎通过咨询与反馈页面告诉我。如果多次收到类似请求，我会优先考虑。