庆尚 · 宫殿·古迹

大陵苑

大陵苑是位于庆州市中心、聚集着二十三座新罗时代古墓的地方。它们与其说像坟墓,不如说像覆着草皮的平缓山丘,之间还辟有散步小径。其中天马冢经过发掘并对外开放,可以走进去看内部结构;出土的天马图正是这座墓名字的由来。城市里原封保留着古坟群的景象,在韩国只有庆州能看到。

해질 무렵 대릉원의 잔디 덮인 신라 고분과 나무

© Wikimedia Commons / Basile Morin · CC BY-SA 4.0

这里怎么样?

在庆州市中心走着走着,绿色的小山会突然出现在楼房之间。第一次来的人有时会以为是公园造景,其实那是一千五百年前新罗国王与贵族的坟墓。大陵苑聚集了二十三座这样的封土堆,之间辟有小径,于是人就在坟墓之间散起步来。城市没有把逝者的空间推开,而是原样包了进来——在韩国,保留成这种形态的城市只有庆州。

新罗古墓的结构很特别。先用木头搭成墓室放入棺椁与随葬品,其上堆石,再覆土——这叫积石木椁墓。这种结构的特点是极难盗掘:一挖石头就会塌下来。因此新罗古墓与其他时代的墓不同,随葬品完整出土的情况多得多。包括金冠在内的大量新罗文物得以留存,背后正有这个结构上的原因。

天马冢在1973年经过发掘调查。当时出土了画在白桦树皮上的马图,墓名即由此而来。不过有两点值得一并了解:这幅画画在挂于马鞍两侧的障泥(马鞯)上;画中动物究竟是马还是麒麟,学界仍有争论。如今天马冢已整备为可入内参观,能看到再现木椁与随葬品布置的展示。

大陵苑的印象随季节与时段变化很大。春天玉兰和樱花开在封土堆之间;夏天草色转浓,山脊线更清晰;秋日黄昏,长长的影子挂在封土的曲线上。拍照的人集中在清晨和傍晚,原因就在这里。附近步行可达瞻星台和东宫与月池,把三处串起来走,是庆州市区的基本路线。

参观贴士

  • 从庆州市外巴士客运站乘市内公交约10分钟。瞻星台、东宫与月池都在步行范围内。
  • 清晨和黄昏最佳,影子会挂在封土的曲线上。正午几乎没有遮荫。
  • 天马冢已整备为可入内参观,想看墓内展示请另外留出时间。
  • 不要爬上封土堆。草皮和封土本身就是被保护的对象。
  • 庆州市区的基本路线是把大陵苑、瞻星台、东宫与月池串起来,半天足够。

常见问题

可以在坟墓之间走动吗?

可以——小径就辟在封土堆之间,本来就是供人散步的。但不能爬上封土堆,草皮和封土本身就是被保护的对象。

「天马冢」这个名字从哪来?

1973年发掘时出土了画在白桦树皮上的马图,墓名由此而来。需要留意的是:这幅画画在挂于马鞍两侧的障泥上;画中动物是马还是麒麟,学界仍有争论。

为什么新罗古墓出土的文物特别多?

因为结构。木椁之上堆石、再覆土,盗墓者一挖石头就会塌下来。所以新罗古墓比其他时代的墓,随葬品完整留存的情况多得多。

什么时候去比较好?

清晨或黄昏。低角度的阳光会沿封土的曲线投出影子,山脊线更清晰。正午几乎没有遮荫,夏天尤其辛苦。

9 Gyerim-ro, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do

旅行与在韩生活的实用工具

附近的其他景点

标签

#大陵苑#天马冢#新罗古墓#庆州市区#积石木椁墓

来过这里吗?留下评论吧

无需登录即可匿名发布。请勿发布辱骂、广告和个人信息。

    大陵苑 — Workmate