街头小吃 · 全国

血肠

sundae

당면과 선지를 채워 썰어 담은 순대 한 접시

© Wikimedia Commons / ayustety · CC BY-SA 2.0

血肠是把粉丝、猪血和蔬菜灌进猪肠后蒸熟的食物。制作原理与欧洲血肠相同,但灌进去的东西完全不一样。韩式血肠以粉丝为主,因此走的是柔软清淡的路线;各地还有改用糯米、鱿鱼或明太鱼的变体。在小吃店里它摆在炒年糕旁边,在市场则以汤饭的形式出现。

原理很简单:把猪肠洗净灌馅,再煮或蒸熟。这种做法世界各地都有——那是宰了猪什么都不能浪费的年代的烹调,和欧洲血肠同源。不同的是馅。韩式血肠以粉丝为主,所以口感柔软、味道清淡;猪血负责颜色和香气,多半是配角。

馅料按地区变化。江原道的阿爸血肠用鱿鱼身代替猪肠;咸镜道式糯米比例高,吃着扎实。并川血肠放很多蔬菜,馅松散清淡;白岩血肠则把肉和菜剁得很细,馅密实。与其争论哪种正统,不如理解成各地用手边容易取得的材料,解出了同一道原理题。

配着上桌的东西常常决定第一印象。小吃店里只把血肠蒸好,配盐或包饭酱和一勺炒年糕酱汁,通常还附上肝、肺等内脏。吃不了内脏的人不少,所以「只要血肠」是很常见的点单。市场和专门店则做成血肠汤饭:猪骨长时间熬的汤里放血肠和内脏,配米饭上桌,自己用虾酱、紫苏籽粉和辣椒调料调味。

蘸什么也分地区。首都圈和多数地方用盐或包饭酱;全罗道部分地区用醋辣酱;釜山和庆南部分地区用大酱或包饭酱;忠清部分地区用虾酱。这是网上常见的地域话题,但与其说谁对谁错,不如说是当地常见的酱自然而然定了下来。

一起上桌的配菜

  • 盐 —— 最常见的搭配。血肠本身味淡,本来就是按「要蘸」来做的。
  • 包饭酱·醋辣酱·虾酱 —— 按地区不同。与其说哪种对,不如说当地常见的酱定了下来。
  • 肝·肺 —— 一起上的内脏。吃不了的人点「只要血肠」即可。
  • 炒年糕酱汁 —— 在小吃店把血肠蘸酱汁吃,几乎算标准操作。
  • 紫苏籽粉·辣椒调料 —— 做成汤饭时各自加着调味。

这样吃才对

  1. 1蘸一点盐或当地常用的酱。血肠本身味道很淡。
  2. 2觉得内脏不好接受,点单时说「只要血肠」就行,这是很常见的要求。
  3. 3在小吃店蘸炒年糕酱汁也没问题,反而更多人习惯这样吃。
  4. 4血肠汤饭用虾酱调味,比盐更能带出鲜味。
  5. 5凉了粉丝会变硬发柴,上桌就吃比较好。

常见问题

血肠里面是什么?

韩式血肠以粉丝为主,还有猪血和蔬菜,所以柔软清淡。按地区不同,也有提高糯米比例或改用鱿鱼身来灌的版本。

和欧洲血肠是同一种东西吗?

原理相同——把馅灌进肠子再煮熟,背后「宰猪不能浪费」的背景也类似。但灌进去的东西完全不同:韩式血肠以粉丝为中心,因此柔软清淡得多。

要蘸什么吃?

按地区不同。首都圈和多数地方用盐或包饭酱;全罗道部分地区用醋辣酱;釜山、庆南部分地区用大酱或包饭酱;忠清部分地区用虾酱。这不是对错问题,而是当地常见的酱定了下来。

可以不要内脏吗?

可以。「只要血肠」是非常常见的点单,没人会觉得奇怪。点血肠汤饭时说不要内脏,多数店也会照办。

还有这些美食

태그

#血肠#血肠汤饭#阿爸血肠#并川血肠#蘸酱