Cơm · Toàn quốc
Cơm cuộn Gimbap
gimbap

© Wikimedia Commons / ProjectManhattan · CC0
Ở Hàn Quốc, gimbap gần như đồng nghĩa với cơm hộp mang theo. Đó là món mẹ cuốn lúc tờ mờ sáng ngày đi dã ngoại; giờ là thứ bạn mua khoảng 3.000 won ở tiệm gimbap mở 24 giờ. Cơm được nêm bằng dầu mè và muối chứ không phải giấm — khác biệt quyết định so với maki Nhật — và chính vì thế nó trụ được vài giờ ở nhiệt độ phòng. Đổi nhân sang cá ngừ, phô mai, thịt nướng hay toàn rau là thành một món hoàn toàn khác.
Nhiều người xếp gimbap vào loại biến thể của maki Nhật, nhưng hai món tách nhau ngay ở cách nêm cơm. Cơm sushi trộn giấm, đường và muối; cơm gimbap trộn dầu mè và muối. Giấm làm cơm chua nhẹ để chậm hỏng, còn dầu mè bọc quanh từng hạt cơm để chậm mất nước — hai chiến lược bảo quản khác hẳn nhau, nên vị cũng khác hẳn. Hương thơm bùi xộc lên đầu tiên khi cắn miếng gimbap chính là dầu mè.
Lý do gimbap thành món quốc dân là những chuyến dã ngoại của học sinh. Thời tủ lạnh còn hiếm, người ta cần một món gói từ sáng mà đến trưa ăn vẫn an toàn, cầm tay được, lại không cần mang thêm món phụ. Gimbap thỏa cả ba. Với người Hàn, mùi gimbap không chỉ là mùi thức ăn mà là mùi của buổi sáng ngày đi chơi. Đến giờ nó vẫn là thứ được lôi ra đầu tiên từ ba lô leo núi hay giỏ đồ ngày hội thao — và chính cảm giác đó khiến gimbap cửa hàng tiện lợi và gimbap nhà cuốn không được xem là cùng một món.
Khi chuỗi gimbap 1.000 won lan rộng thập niên 1990, gimbap chuyển từ món tự cuốn sang món mua sẵn, và cuộc đua nhân bắt đầu: cá ngừ sốt mayo, phô mai, thịt nướng, cốt lết heo, kimchi, thịt xào cay. Bản ăn kiêng thì bớt cơm chất đầy rau, có bản bỏ hẳn cơm. Đi ngược lại hoàn toàn là chungmu gimbap: cuốn mảnh, bên trong chỉ có cơm trắng. Món này vốn bán cho ngư dân ra khơi từ Tongyeong, mực trộn và kimchi củ cải đựng riêng hộp khác — một thiết kế thuần thực dụng để cơm không hỏng giữa biển.
Bí quyết cuốn ngon hóa ra nằm ở độ ẩm chứ không phải nguyên liệu. Rau chân vịt chần xong phải vắt thật kiệt, dưa chuột ướp muối rồi ráo nước, cà rốt xào cho bay hết nước. Còn sót nước là rong biển ỉu và cuộn nát ngay khi cắt. Lúc cắt, quét chút dầu mè lên dao để cơm không dính, và lau dao sau mỗi nhát để mặt cắt sạch. Cắt được cuộn gimbap đẹp khó không phải vì tay dao, mà vì kết quả đã được định đoạt ngay từ lúc cuốn.
Những món ăn kèm
- Củ cải vàng danmuji — có sẵn trong cuộn nhưng vẫn được dọn thêm ra đĩa, nhiệm vụ là cắt vị béo của cơm dầu mè.
- Canh chả cá (eomuk-guk) — cặp bài trùng mặc định ở mọi tiệm gimbap; nước nóng làm mềm độ đặc của cơm nguội.
- Mì gói — ở quán ăn vặt, một cuộn gimbap kèm một tô mì gần như được bán theo set.
- Jjolmyeon hoặc mì trộn cay — ăn xen kẽ giữa sợi mì chua cay và cuộn cơm thanh đạm.
- Nước sốt tteokbokki — chấm gimbap vào phần sốt còn lại là cách ăn phổ biến ở quán ăn vặt.
Cách ăn đúng điệu
- 1Cho nguyên một khoanh vào miệng. Cắn đôi là nhân trượt ra và miếng cơm vỡ vụn.
- 2Đừng chấm nước tương. Cơm đã nêm dầu mè và muối rồi, thêm nước tương chỉ thành mặn.
- 3Ăn xen với món có nước. Canh chả cá hay mì gói đều được — ăn mỗi gimbap sẽ ngán rất nhanh.
- 4Nếu bề mặt bắt đầu khô, nhúng qua trứng đánh rồi áp chảo. Đó là cách chuẩn người Hàn xử lý gimbap còn thừa.
- 5Đừng cho vào tủ lạnh. Cơm cứng lại và chất lượng giảm hẳn; nên ăn hết trong ngày ở nhiệt độ phòng.
Câu hỏi thường gặp
Gimbap khác maki Nhật ở chỗ nào?
Khác biệt quyết định nằm ở cách nêm cơm. Cơm sushi dùng giấm, đường và muối; cơm gimbap dùng dầu mè và muối. Giấm bảo quản bằng cách làm cơm chua, dầu mè bảo quản bằng cách bọc từng hạt chống mất nước. Đó cũng là lý do gimbap ăn thẳng, không chấm nước tương.
Gimbap để được bao lâu?
Nguyên tắc là ăn trong ngày. Cho vào tủ lạnh cơm sẽ cứng và dở hơn, nên để nhiệt độ phòng tốt hơn — nhưng mùa hè thì phải ăn trong vài giờ. Nếu bề mặt bắt đầu khô, nhúng trứng rồi áp chảo.
Vì sao chungmu gimbap không có nhân?
Món này bán cho ngư dân rời cảng Tongyeong, xưa gọi là Chungmu. Chỉ cuốn cơm với rong biển, món phụ đựng riêng, để cơm không hỏng ngoài biển. Vì thế mực trộn và kimchi củ cải mới đi kèm hộp riêng, và đến nay vẫn giữ nguyên hình thức đó.
Người ăn chay có ăn được không?
Hãy gọi loại gimbap rau. Tuy nhiên bản tiêu chuẩn có giăm bông, thanh cua và trứng, một số tiệm còn thêm chả cá bên cạnh củ cải vàng, nên hãy hỏi kỹ nguyên liệu khi gọi. Dầu mè và rong biển thì không vấn đề gì.
Các món khác nên thử
태그